Metal Nº 34 - Story 8 | Metal Magazine

Photography

Coco Capitan

Styling

Anna Pesonen

Gaby wears red silk shirt HERMÈS.

Sasha wears printed shirt MIU MIU.

Sasha wears printed shirt MIU MIU.

Gaby wears silk shirt HERMÈS.

Gaby wears tracksuit LACOSTE, socks AMERICAN APPAREL, red sandals SLYDES.

Sasha wears silk tracksuit LACOSTE, socks AMERICAN APPAREL, red sandals SLYDES.

Gaby wears suit LOUIS VUITTON, swimsuit AMERICAN APPAREL.

Gaby wears printed sweater GUCCI. Getter wears print shirt BIMBA Y LOLA. Connie wears sheer jumper LOEWE.

Julia wears printed silk shirt GUCCI. Sasha wears ribbed cardigan LOEWE. Astid wears printed body LACOSTE.

Sasha wears dress CÉLINE.

Sasha & Gaby wear leather coat with brooch, jumper and silk shirt, all PRADA.

Photography COCO CAPITAN (Creative and Partners)

Styling ANNA PESONEN

Starring GABY LOADER (NEXT), SASHA B (Select Model Management), CONNIE ROBINSON (Premier Model Management), GETTER KILLING, ASTIN SANDERS & JULIA JONES (IMG)

Hair LOUIS GHEWY (The Book, using Bumble & Bumble)

Make up LUCY BRIDGE (Steerters, using MAC Cosmetics)

Casting Director FANNY ZAKRISSON

Photographer assistant STEFANO COLOMBINI

Hair stylist assistants TOMAS HIEN, DAVID FARAGO, GIORGO LATTANZI

Make up assistant LYDIA HARDING

Related contents

FashionOctober 14, 2026

Acne Studios Hussein Chalayan

Rewriting the Archive

Exploring the boundaries between fashion and art, the Swedish brand joins forces with the avant-garde designer to reinterpret his designs and show how the past can remain open to change.

FashionOctober 14, 2026

PLEC · Barcelona Cultura de Moda

Más allá de las pasarelas

La nueva plataforma para impulsar la moda barcelonesa más allá de la pasarela celebrará su primera edición el 21 y 22 de octubre con charlas, música en directo y más.

FashionOctober 13, 2026

LOEWE x On

Dos universos que se encuentran en el movimiento

El movimiento como impulso creativo y forma de libertad. Una colaboración que une innovación técnica, sensibilidad artística y naturaleza para explorar nuevas maneras de vivir, crear y descubrir.

Fashion - EditorialOctober 13, 2026

Lighter

Gerard Patris & Oriol Robert

FashionOctober 09, 2026

Zalando: Access All Areas

Donde se encuentran moda, música y belleza

La empresa alemana anuncia un festival gratuito en Berlín los días 24 y 25 de abril de 2027, con Raye como cabeza de cartel.

FashionOctober 08, 2026

Louis Vuitton S/S 2027

The Future, in Motion

Nicolas Ghesquière imagines a future where clothes are conceived almost like anatomy, creating a collection designed for life in motion.